{"id":9829,"date":"2026-09-12T20:06:57","date_gmt":"2026-09-12T20:06:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.equalmedia.mx\/site\/?p=9829"},"modified":"2026-09-12T20:06:57","modified_gmt":"2026-09-12T20:06:57","slug":"ximena-sarinana-hispanic-heritage-award-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.equalmedia.mx\/site\/hispanic-heritage-month\/ximena-sarinana-hispanic-heritage-award-2026\/","title":{"rendered":"Ximena Sari\u00f1ana recibe el Hispanic Heritage Award for Music: una carrera donde la m\u00fasica tambi\u00e9n se volvi\u00f3 espacio de acci\u00f3n"},"content":{"rendered":"\n<h4 class=\"wp-block-heading has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-c2471194e4a68ff4eb828be403e7eb8b\">La categor\u00eda dice M\u00fasica, pero la trayectoria que los Hispanic Heritage Awards reconocieron en Ximena Sari\u00f1ana ya abarca composici\u00f3n, construcci\u00f3n de espacios para otras artistas y trabajo sostenido en igualdad de g\u00e9nero. Su interpretaci\u00f3n de \u201cNo Es Igual\u201d con la Minnesota Orchestra coloc\u00f3 su presente musical en el centro de la ceremonia.<\/h4>\n\n\n\n<p>Ximena Sari\u00f1ana recibi\u00f3 el <strong>Hispanic Heritage Award for Music<\/strong> tocando una canci\u00f3n sobre aceptarse con todas las partes que resultan dif\u00edciles de explicar.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cNo Es Igual\u201d, incluida en <em>Existencia Kamikaze<\/em>, naci\u00f3 desde esa idea y se mueve hacia territorios folk y country que Sari\u00f1ana hab\u00eda explorado menos directamente en otros momentos de su cat\u00e1logo. Para la ceremonia del 10 de septiembre, la llev\u00f3 al Orchestra Hall de Minneapolis acompa\u00f1ada por la <strong>Minnesota Orchestra<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>La elecci\u00f3n sit\u00faa el premio en su presente, no \u00fanicamente en la trayectoria acumulada desde <em>Mediocre<\/em>. La 39.\u00aa edici\u00f3n de los Hispanic Heritage Awards distingui\u00f3 a Sari\u00f1ana en M\u00fasica junto a Mon Laferte en Justicia Social, Eladio Carri\u00f3n con el Inspira Award, Oscar D\u2019Le\u00f3n como Leyenda, el congresista Joaqu\u00edn Castro por Servicio P\u00fablico y el pueblo de Minnesota con el Humanitarian Award. La ceremonia, adem\u00e1s, sali\u00f3 por primera vez de Washington, D.C., en la historia de los premios.<\/p>\n\n\n\n<p>En el caso de Sari\u00f1ana, la propia Hispanic Heritage Foundation ampli\u00f3 el marco m\u00e1s all\u00e1 de discos, giras y nominaciones. Su presidente, Antonio Tijerino, destac\u00f3 su trayectoria como compositora y su trabajo de activismo, incluido el v\u00ednculo con Naciones Unidas. La artista tambi\u00e9n se\u00f1al\u00f3 al recibir el reconocimiento que esa dimensi\u00f3n de su carrera hac\u00eda especialmente significativo el premio en el contexto pol\u00edtico y social actual.<\/p>\n\n\n\n<p>La categor\u00eda sigue siendo M\u00fasica. El recorrido que la sostiene muestra c\u00f3mo Sari\u00f1ana ha ido ampliando lo que hace con esa posici\u00f3n p\u00fablica.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.equalmedia.mx\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/6a34c35c-951d-8c4d-696b-ec28e231d142-1024x683.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9831\" style=\"aspect-ratio:1.4998828216545583;width:1066px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.equalmedia.mx\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/6a34c35c-951d-8c4d-696b-ec28e231d142-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/www.equalmedia.mx\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/6a34c35c-951d-8c4d-696b-ec28e231d142-300x200.jpeg 300w, https:\/\/www.equalmedia.mx\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/6a34c35c-951d-8c4d-696b-ec28e231d142-768x512.jpeg 768w, https:\/\/www.equalmedia.mx\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/6a34c35c-951d-8c4d-696b-ec28e231d142-1536x1024.jpeg 1536w, https:\/\/www.equalmedia.mx\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/6a34c35c-951d-8c4d-696b-ec28e231d142-2048x1365.jpeg 2048w, https:\/\/www.equalmedia.mx\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/6a34c35c-951d-8c4d-696b-ec28e231d142-600x400.jpeg 600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><strong><em>MINNEAPOLIS, MINNESOTA &#8211; SEPTEMBER 10: Ximena Sari\u00f1ana performs onstage during The 39th Annual Hispanic Heritage Awards at Orchestra Hall on September 10, 2026 in Minneapolis, Minnesota.  (Photo by Jeff Schear\/Getty Images for Hispanic Heritage Foundation)<\/em><\/strong><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-ed89538de061f2a404e67aa2933aed8d\">De <em>Mediocre<\/em> a construir espacios fuera de su propio escenario<\/h2>\n\n\n\n<p>Cuando <em>Mediocre<\/em> apareci\u00f3 en 2008, Sari\u00f1ana lleg\u00f3 al pop mexicano con una combinaci\u00f3n poco habitual para aquel momento: canciones construidas desde el piano, armon\u00edas cercanas al jazz y al soul, rock alternativo y una escritura que pod\u00eda ser ir\u00f3nica sin perder intimidad.<\/p>\n\n\n\n<p>El disco termin\u00f3 nominado al Grammy estadounidense como <strong>Best Latin Rock or Alternative Album<\/strong> y abri\u00f3 una carrera internacional que posteriormente pas\u00f3 por Coachella, Lollapalooza, Bonnaroo, Outside Lands, SXSW, Vive Latino y Est\u00e9reo Picnic, entre otros escenarios. Su historial oficial registra adem\u00e1s seis nominaciones a los Latin Grammy.<\/p>\n\n\n\n<p>Dos d\u00e9cadas despu\u00e9s, el cambio m\u00e1s significativo de esa trayectoria no est\u00e1 \u00fanicamente en c\u00f3mo ha cambiado su pop.<\/p>\n\n\n\n<p>Sari\u00f1ana empez\u00f3 a ocupar tambi\u00e9n espacios donde pod\u00eda intervenir en las condiciones alrededor de la m\u00fasica.<\/p>\n\n\n\n<p>En 2024 cre\u00f3 <strong>Festival HERA<\/strong>, concebido alrededor del trabajo y visibilidad de mujeres en la industria. La primera edici\u00f3n reuni\u00f3 proyectos como Garbage, Evanescence, Kesha, Demi Lovato, Camila Cabello, Danna, Ely Guerra, Daniela Spalla y la propia Sari\u00f1ana en el Aut\u00f3dromo Hermanos Rodr\u00edguez. ONU Mujeres identifica el proyecto como parte de su trabajo a favor de la creatividad y el empoderamiento femenino dentro del entretenimiento.<\/p>\n\n\n\n<p>Ese paso tiene una diferencia concreta frente al discurso habitual sobre igualdad en la m\u00fasica. Un festival implica programaci\u00f3n, presupuesto, escenarios y acceso a audiencias. Las conversaciones sobre representaci\u00f3n dejan de existir s\u00f3lo como declaraci\u00f3n cuando tambi\u00e9n intervienen en qui\u00e9n recibe un espacio para tocar.<\/p>\n\n\n\n<p>Sari\u00f1ana colabora con <strong>ONU Mujeres desde 2016<\/strong> y en 2020 fue nombrada la primera Embajadora Nacional de Buena Voluntad de la organizaci\u00f3n en M\u00e9xico. Su trabajo ha incluido campa\u00f1as sobre derechos de mujeres y ni\u00f1as, corresponsabilidad en los cuidados y prevenci\u00f3n de la violencia de g\u00e9nero.<\/p>\n\n\n\n<p>Es dif\u00edcil separar por completo esa actividad de la manera en que ha evolucionado su propia m\u00fasica. Temas como identidad, autonom\u00eda, v\u00ednculos afectivos y aceptaci\u00f3n aparecen una y otra vez dentro de su cat\u00e1logo sin convertir cada canci\u00f3n en manifiesto.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cNo Es Igual\u201d pertenece precisamente a ese territorio.<\/p>\n\n\n\n<p>Sari\u00f1ana la ha descrito como una canci\u00f3n nacida desde la autoaceptaci\u00f3n: reconocer las propias dificultades y pedir al otro una relaci\u00f3n donde esa complejidad tambi\u00e9n pueda existir. Musicalmente, el tema abre su escritura hacia elementos de folk y country y forma parte de <em>Existencia Kamikaze<\/em>, un proyecto que reuni\u00f3 las distintas etapas que hab\u00eda presentado previamente como una trilog\u00eda.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-src=\"https:\/\/www.equalmedia.mx\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/62A3338_ghFhXuyQ_20260910083726-2-1024x683.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9833 lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 1024px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1024\/683;aspect-ratio:1.5001532608499666;width:803px;height:auto\" data-srcset=\"https:\/\/www.equalmedia.mx\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/62A3338_ghFhXuyQ_20260910083726-2-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/www.equalmedia.mx\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/62A3338_ghFhXuyQ_20260910083726-2-300x200.jpeg 300w, https:\/\/www.equalmedia.mx\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/62A3338_ghFhXuyQ_20260910083726-2-768x512.jpeg 768w, https:\/\/www.equalmedia.mx\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/62A3338_ghFhXuyQ_20260910083726-2-1536x1024.jpeg 1536w, https:\/\/www.equalmedia.mx\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/62A3338_ghFhXuyQ_20260910083726-2-2048x1365.jpeg 2048w, https:\/\/www.equalmedia.mx\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/62A3338_ghFhXuyQ_20260910083726-2-600x400.jpeg 600w\" data-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><strong><em>MINNEAPOLIS, MINNESOTA &#8211; SEPTEMBER 10: Ximena Sari\u00f1ana attends The 39th Annual Hispanic Heritage Awards at Orchestra Hall on September 10, 2026 in Minneapolis, Minnesota.  (Photo by Jeff Schear\/Getty Images for Hispanic Heritage Foundation)<\/em><\/strong><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-117b7a64aadf2569313e14b94ef5395c\">Un premio de m\u00fasica que llega despu\u00e9s de ampliar el trabajo alrededor de la m\u00fasica<\/h2>\n\n\n\n<p>Los Hispanic Heritage Awards fueron creados en 1988 y han distinguido en ediciones anteriores a figuras como Celia Cruz, Tito Puente, Carlos Santana, Linda Ronstadt, Bad Bunny, Juanes, Los Tigres del Norte y Gloria Estefan. La edici\u00f3n 2026 tuvo adem\u00e1s un componente pol\u00edtico y comunitario espec\u00edfico: por primera vez se realiz\u00f3 fuera de Washington para reconocer al pueblo de Minnesota por su respuesta comunitaria frente a situaciones de crisis.<\/p>\n\n\n\n<p>Los Tigres del Norte encabezaron las presentaciones musicales y dedicaron \u201cSomos M\u00e1s Americanos\u201d al contexto migratorio; Mon Laferte interpret\u00f3 \u201cVida Normal\u201d; Oscar D\u2019Le\u00f3n termin\u00f3 cantando \u201cLlorar\u00e1s\u201d a cappella aunque inicialmente no estaba programado para actuar. Sari\u00f1ana llev\u00f3 \u201cNo Es Igual\u201d al formato orquestal.<\/p>\n\n\n\n<p>Su trabajo ya no se mide s\u00f3lo por la discograf\u00eda que comenz\u00f3 con <em>Mediocre<\/em>. Ahora tambi\u00e9n incluye un festival dedicado a abrir espacio para otras mujeres, campa\u00f1as con ONU Mujeres y una idea expl\u00edcita de la m\u00fasica como herramienta de participaci\u00f3n p\u00fablica.<\/p>\n\n\n\n<p>El reconocimiento no convierte esas l\u00edneas de trabajo en una sola cosa. Una canci\u00f3n sigue necesitando sostenerse como canci\u00f3n; el activismo requiere acciones que existen fuera del escenario.<\/p>\n\n\n\n<p>El <strong>Hispanic Heritage Award for Music<\/strong> llega justo cuando esas dos partes de su trayectoria resultan cada vez m\u00e1s dif\u00edciles de contar por separado.<\/p>\n\n\n\n<p>La ceremonia completa se transmitir\u00e1 en Estados Unidos por PBS el <strong>2 de octubre a las 9:00 p. m. ET<\/strong> y estar\u00e1 disponible tambi\u00e9n a trav\u00e9s de PBS.org y la aplicaci\u00f3n de la cadena<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-src=\"https:\/\/www.equalmedia.mx\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/a31af8ea-60aa-c56d-de50-1363c33dd57c-1024x683.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9834 lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 1024px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1024\/683;aspect-ratio:1.4998828216545583;width:1033px;height:auto\" data-srcset=\"https:\/\/www.equalmedia.mx\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/a31af8ea-60aa-c56d-de50-1363c33dd57c-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/www.equalmedia.mx\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/a31af8ea-60aa-c56d-de50-1363c33dd57c-300x200.jpeg 300w, https:\/\/www.equalmedia.mx\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/a31af8ea-60aa-c56d-de50-1363c33dd57c-768x512.jpeg 768w, https:\/\/www.equalmedia.mx\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/a31af8ea-60aa-c56d-de50-1363c33dd57c-1536x1024.jpeg 1536w, https:\/\/www.equalmedia.mx\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/a31af8ea-60aa-c56d-de50-1363c33dd57c-2048x1365.jpeg 2048w, https:\/\/www.equalmedia.mx\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/a31af8ea-60aa-c56d-de50-1363c33dd57c-600x400.jpeg 600w\" data-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">MINNEAPOLIS, MINNESOTA &#8211; SEPTEMBER 10: Ximena Sari\u00f1ana speaks onstage during The 39th Annual Hispanic Heritage Awards at Orchestra Hall on September 10, 2026 in Minneapolis, Minnesota.  (Photo by Jeff Schear\/Getty Images for Hispanic Heritage Foundation)<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-e49038f0969d92d58ec5b51f0f4d0531\">FAQ<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 premio recibi\u00f3 Ximena Sari\u00f1ana en los Hispanic Heritage Awards 2026?<\/h3>\n\n\n\n<p>Recibi\u00f3 el <strong>Hispanic Heritage Award for Music<\/strong> durante la 39.\u00aa edici\u00f3n de los premios.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 canci\u00f3n interpret\u00f3 Ximena Sari\u00f1ana?<\/h3>\n\n\n\n<p>Interpret\u00f3 <strong>\u201cNo Es Igual\u201d<\/strong>, de <em>Existencia Kamikaze<\/em>, acompa\u00f1ada por la Minnesota Orchestra.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfCu\u00e1ndo se transmitir\u00e1n los Hispanic Heritage Awards 2026?<\/h3>\n\n\n\n<p>PBS emitir\u00e1 la ceremonia el <strong>2 de octubre de 2026 a las 9:00 p. m. ET<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 trabajo de activismo realiza Ximena Sari\u00f1ana?<\/h3>\n\n\n\n<p>Es Embajadora Nacional de Buena Voluntad de ONU Mujeres M\u00e9xico desde 2020, colabora con la organizaci\u00f3n desde 2016 y ha participado en campa\u00f1as relacionadas con igualdad, cuidados y eliminaci\u00f3n de la violencia contra mujeres y ni\u00f1as.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 es Festival HERA?<\/h3>\n\n\n\n<p>Es un festival creado en 2024 con una programaci\u00f3n centrada en mujeres dentro de la industria musical; Ximena Sari\u00f1ana participa como fundadora y artista<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-4ddb7debf9b3f8b529df5569717f7b1c\">M\u00e1s historias sobre m\u00fasica, industria y cultura latina en Equal Media.<\/h4>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ximena Sari\u00f1ana recibi\u00f3 el Hispanic Heritage Award for Music en Minneapolis. El reconocimiento llega en un momento donde su carrera conecta composici\u00f3n, Festival HERA y activismo por los derechos de las mujeres.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9830,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1918],"tags":[496,4799,4797,4800,1977,4798,4796],"class_list":["post-9829","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hispanic-heritage-month","tag-equal-media","tag-existencia-kamikaze","tag-festival-hera","tag-hispanic-heritage-awards","tag-hispanic-heritage-month","tag-no-es-igual","tag-ximena-sarinana"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Ximena Sari\u00f1ana recibe Hispanic Heritage Award 2026<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ximena Sari\u00f1ana recibi\u00f3 el Hispanic Heritage Award for Music 2026 y cant\u00f3 \u201cNo Es Igual\u201d con la Minnesota Orchestra en Minneapolis.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.equalmedia.mx\/site\/hispanic-heritage-month\/ximena-sarinana-hispanic-heritage-award-2026\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ximena Sari\u00f1ana recibe Hispanic Heritage Award 2026\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ximena Sari\u00f1ana recibi\u00f3 el Hispanic Heritage Award for Music 2026 y cant\u00f3 \u201cNo Es Igual\u201d con la Minnesota Orchestra en Minneapolis.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.equalmedia.mx\/site\/hispanic-heritage-month\/ximena-sarinana-hispanic-heritage-award-2026\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"EQUAL MUSIC | Cultura Latina en Movimiento\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-12T20:06:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.equalmedia.mx\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/62A3338_ghFhXuyQ_20260910083726-scaled.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Equal Media\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Equal Media\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.equalmedia.mx\/site\/hispanic-heritage-month\/ximena-sarinana-hispanic-heritage-award-2026\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.equalmedia.mx\/site\/hispanic-heritage-month\/ximena-sarinana-hispanic-heritage-award-2026\/\"},\"author\":{\"name\":\"Equal Media\",\"@id\":\"https:\/\/www.equalmedia.mx\/site\/#\/schema\/person\/41b6e60d650a80262fa6b5189bbb9f20\"},\"headline\":\"Ximena Sari\u00f1ana recibe el Hispanic Heritage Award for Music: una carrera donde la m\u00fasica tambi\u00e9n se volvi\u00f3 espacio de acci\u00f3n\",\"datePublished\":\"2026-09-12T20:06:57+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.equalmedia.mx\/site\/hispanic-heritage-month\/ximena-sarinana-hispanic-heritage-award-2026\/\"},\"wordCount\":1332,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.equalmedia.mx\/site\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.equalmedia.mx\/site\/hispanic-heritage-month\/ximena-sarinana-hispanic-heritage-award-2026\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.equalmedia.mx\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/62A3338_ghFhXuyQ_20260910083726-scaled.jpeg\",\"keywords\":[\"equal media\",\"Existencia Kamikaze\",\"Festival HERA\",\"Hispanic Heritage Awards\",\"Hispanic Heritage Month\",\"No Es Igual\",\"Ximena Sari\u00f1ana\"],\"articleSection\":[\"Hispanic Heritage Month\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.equalmedia.mx\/site\/hispanic-heritage-month\/ximena-sarinana-hispanic-heritage-award-2026\/\",\"url\":\"https:\/\/www.equalmedia.mx\/site\/hispanic-heritage-month\/ximena-sarinana-hispanic-heritage-award-2026\/\",\"name\":\"Ximena Sari\u00f1ana recibe Hispanic Heritage Award 2026\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.equalmedia.mx\/site\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.equalmedia.mx\/site\/hispanic-heritage-month\/ximena-sarinana-hispanic-heritage-award-2026\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.equalmedia.mx\/site\/hispanic-heritage-month\/ximena-sarinana-hispanic-heritage-award-2026\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.equalmedia.mx\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/62A3338_ghFhXuyQ_20260910083726-scaled.jpeg\",\"datePublished\":\"2026-09-12T20:06:57+00:00\",\"description\":\"Ximena Sari\u00f1ana recibi\u00f3 el Hispanic Heritage Award for Music 2026 y cant\u00f3 \u201cNo Es Igual\u201d con la Minnesota Orchestra en Minneapolis.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.equalmedia.mx\/site\/hispanic-heritage-month\/ximena-sarinana-hispanic-heritage-award-2026\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.equalmedia.mx\/site\/hispanic-heritage-month\/ximena-sarinana-hispanic-heritage-award-2026\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.equalmedia.mx\/site\/hispanic-heritage-month\/ximena-sarinana-hispanic-heritage-award-2026\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.equalmedia.mx\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/62A3338_ghFhXuyQ_20260910083726-scaled.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.equalmedia.mx\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/62A3338_ghFhXuyQ_20260910083726-scaled.jpeg\",\"width\":2560,\"height\":1707,\"caption\":\"MINNEAPOLIS, MINNESOTA - SEPTEMBER 10: Ximena Sari\u00f1ana attends The 39th Annual Hispanic Heritage Awards at Orchestra Hall on September 10, 2026 in Minneapolis, Minnesota. (Photo by Jeff Schear\/Getty Images for Hispanic Heritage Foundation)\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.equalmedia.mx\/site\/hispanic-heritage-month\/ximena-sarinana-hispanic-heritage-award-2026\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\/\/www.equalmedia.mx\/site\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ximena Sari\u00f1ana recibe el Hispanic Heritage Award for Music: una carrera donde la m\u00fasica tambi\u00e9n se volvi\u00f3 espacio de acci\u00f3n\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.equalmedia.mx\/site\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.equalmedia.mx\/site\/\",\"name\":\"EQUAL MUSIC | Cultura Latina en Movimiento\",\"description\":\"Ritmo en movimiento.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.equalmedia.mx\/site\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.equalmedia.mx\/site\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.equalmedia.mx\/site\/#organization\",\"name\":\"EQUAL MUSIC | Cultura Latina en Movimiento\",\"url\":\"https:\/\/www.equalmedia.mx\/site\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.equalmedia.mx\/site\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.equalmedia.mx\/site\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/logoblanco.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.equalmedia.mx\/site\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/logoblanco.png\",\"width\":1920,\"height\":589,\"caption\":\"EQUAL MUSIC | Cultura Latina en Movimiento\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.equalmedia.mx\/site\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.equalmedia.mx\/site\/#\/schema\/person\/41b6e60d650a80262fa6b5189bbb9f20\",\"name\":\"Equal Media\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.equalmedia.mx\/site\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/51c3f8f080f557c61349ab37ab35c9f967b3b271510dd8ef0b9b16a3dd5a89e9?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/51c3f8f080f557c61349ab37ab35c9f967b3b271510dd8ef0b9b16a3dd5a89e9?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Equal Media\"},\"description\":\"Equal Media es una productora y agencia de estrategia cultural transmedia que impulsa la visibilidad de la m\u00fasica y cultura latina a trav\u00e9s de contenidos originales, multiplataforma y con enfoque social. Con operaci\u00f3n desde Estados Unidos, M\u00e9xico y Colombia, Equal Media se ha consolidado como un actor clave en la narrativa documental, la curadur\u00eda musical y la creaci\u00f3n de formatos de alto impacto para audiencias latinas globales. Sus producciones incluyen Equal Music Sessions \u2014con m\u00e1s de 300 artistas programados en LATV Network\u2014, la serie Hunters y el documental 4TRO EL3MENTOS. Sus contenidos son emitidos en prime time en EE.UU. v\u00eda LATV y VOD, alcanzando m\u00e1s de 62 millones de hogares en mercados como Nueva York, Los \u00c1ngeles, Miami y Chicago. Equal Media ha estado presente con cobertura original y branded content en eventos como el Media Hub de los Latin Grammys, LAMC (NY), BIME (Bilbao, Bogot\u00e1), Vive Latino (CDMX), MIM LATAM, CAMM, entre otros hubs de la industria. Aliada de plataformas como Keychange, Femnoise, We Make Noise y la Municipalidad de Quilicura (Chile), Equal Media promueve una industria m\u00e1s equitativa, programando de forma activa proyectos liderados por mujeres, comunidades LGBTQ+ y sectores vulnerables. Bajo la direcci\u00f3n de Ulises Sanher \u2014reconocido por la UNAM y otras instituciones acad\u00e9micas por su labor cultural\u2014, Equal Media ha contribuido a formar nuevas audiencias desde la educaci\u00f3n, el activismo y la creatividad. Sanher ha sido invitado como speaker en foros como Circulart (COL), FIMPRO (MEX), Canadian Music Week (CAN), FME (CAN), SIM S\u00e3o Paulo (BR), MUPA (PAN), Corriente (PER) y Brasil Trends Conference. Tambi\u00e9n ha sido jurado externo de los Premios Rolling Stone en Espa\u00f1ol en Miami y ha ofrecido asesor\u00eda creativa en colaboraci\u00f3n con Berklee Valencia y la Asociaci\u00f3n de Supervisores Musicales.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.equalmedia.mx\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/equal.music\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/ulises-sanher\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@equalmusicworld\"],\"url\":\"https:\/\/www.equalmedia.mx\/site\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ximena Sari\u00f1ana recibe Hispanic Heritage Award 2026","description":"Ximena Sari\u00f1ana recibi\u00f3 el Hispanic Heritage Award for Music 2026 y cant\u00f3 \u201cNo Es Igual\u201d con la Minnesota Orchestra en Minneapolis.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.equalmedia.mx\/site\/hispanic-heritage-month\/ximena-sarinana-hispanic-heritage-award-2026\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Ximena Sari\u00f1ana recibe Hispanic Heritage Award 2026","og_description":"Ximena Sari\u00f1ana recibi\u00f3 el Hispanic Heritage Award for Music 2026 y cant\u00f3 \u201cNo Es Igual\u201d con la Minnesota Orchestra en Minneapolis.","og_url":"https:\/\/www.equalmedia.mx\/site\/hispanic-heritage-month\/ximena-sarinana-hispanic-heritage-award-2026\/","og_site_name":"EQUAL MUSIC | Cultura Latina en Movimiento","article_published_time":"2026-09-12T20:06:57+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/www.equalmedia.mx\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/62A3338_ghFhXuyQ_20260910083726-scaled.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Equal Media","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Equal Media","Tiempo de lectura":"7 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.equalmedia.mx\/site\/hispanic-heritage-month\/ximena-sarinana-hispanic-heritage-award-2026\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.equalmedia.mx\/site\/hispanic-heritage-month\/ximena-sarinana-hispanic-heritage-award-2026\/"},"author":{"name":"Equal Media","@id":"https:\/\/www.equalmedia.mx\/site\/#\/schema\/person\/41b6e60d650a80262fa6b5189bbb9f20"},"headline":"Ximena Sari\u00f1ana recibe el Hispanic Heritage Award for Music: una carrera donde la m\u00fasica tambi\u00e9n se volvi\u00f3 espacio de acci\u00f3n","datePublished":"2026-09-12T20:06:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.equalmedia.mx\/site\/hispanic-heritage-month\/ximena-sarinana-hispanic-heritage-award-2026\/"},"wordCount":1332,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.equalmedia.mx\/site\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.equalmedia.mx\/site\/hispanic-heritage-month\/ximena-sarinana-hispanic-heritage-award-2026\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.equalmedia.mx\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/62A3338_ghFhXuyQ_20260910083726-scaled.jpeg","keywords":["equal media","Existencia Kamikaze","Festival HERA","Hispanic Heritage Awards","Hispanic Heritage Month","No Es Igual","Ximena Sari\u00f1ana"],"articleSection":["Hispanic Heritage Month"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.equalmedia.mx\/site\/hispanic-heritage-month\/ximena-sarinana-hispanic-heritage-award-2026\/","url":"https:\/\/www.equalmedia.mx\/site\/hispanic-heritage-month\/ximena-sarinana-hispanic-heritage-award-2026\/","name":"Ximena Sari\u00f1ana recibe Hispanic Heritage Award 2026","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.equalmedia.mx\/site\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.equalmedia.mx\/site\/hispanic-heritage-month\/ximena-sarinana-hispanic-heritage-award-2026\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.equalmedia.mx\/site\/hispanic-heritage-month\/ximena-sarinana-hispanic-heritage-award-2026\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.equalmedia.mx\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/62A3338_ghFhXuyQ_20260910083726-scaled.jpeg","datePublished":"2026-09-12T20:06:57+00:00","description":"Ximena Sari\u00f1ana recibi\u00f3 el Hispanic Heritage Award for Music 2026 y cant\u00f3 \u201cNo Es Igual\u201d con la Minnesota Orchestra en Minneapolis.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.equalmedia.mx\/site\/hispanic-heritage-month\/ximena-sarinana-hispanic-heritage-award-2026\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.equalmedia.mx\/site\/hispanic-heritage-month\/ximena-sarinana-hispanic-heritage-award-2026\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.equalmedia.mx\/site\/hispanic-heritage-month\/ximena-sarinana-hispanic-heritage-award-2026\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.equalmedia.mx\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/62A3338_ghFhXuyQ_20260910083726-scaled.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.equalmedia.mx\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/62A3338_ghFhXuyQ_20260910083726-scaled.jpeg","width":2560,"height":1707,"caption":"MINNEAPOLIS, MINNESOTA - SEPTEMBER 10: Ximena Sari\u00f1ana attends The 39th Annual Hispanic Heritage Awards at Orchestra Hall on September 10, 2026 in Minneapolis, Minnesota. (Photo by Jeff Schear\/Getty Images for Hispanic Heritage Foundation)"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.equalmedia.mx\/site\/hispanic-heritage-month\/ximena-sarinana-hispanic-heritage-award-2026\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/www.equalmedia.mx\/site\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ximena Sari\u00f1ana recibe el Hispanic Heritage Award for Music: una carrera donde la m\u00fasica tambi\u00e9n se volvi\u00f3 espacio de acci\u00f3n"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.equalmedia.mx\/site\/#website","url":"https:\/\/www.equalmedia.mx\/site\/","name":"EQUAL MUSIC | Cultura Latina en Movimiento","description":"Ritmo en movimiento.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.equalmedia.mx\/site\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.equalmedia.mx\/site\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.equalmedia.mx\/site\/#organization","name":"EQUAL MUSIC | Cultura Latina en Movimiento","url":"https:\/\/www.equalmedia.mx\/site\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.equalmedia.mx\/site\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.equalmedia.mx\/site\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/logoblanco.png","contentUrl":"https:\/\/www.equalmedia.mx\/site\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/logoblanco.png","width":1920,"height":589,"caption":"EQUAL MUSIC | Cultura Latina en Movimiento"},"image":{"@id":"https:\/\/www.equalmedia.mx\/site\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.equalmedia.mx\/site\/#\/schema\/person\/41b6e60d650a80262fa6b5189bbb9f20","name":"Equal Media","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.equalmedia.mx\/site\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/51c3f8f080f557c61349ab37ab35c9f967b3b271510dd8ef0b9b16a3dd5a89e9?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/51c3f8f080f557c61349ab37ab35c9f967b3b271510dd8ef0b9b16a3dd5a89e9?s=96&d=mm&r=g","caption":"Equal Media"},"description":"Equal Media es una productora y agencia de estrategia cultural transmedia que impulsa la visibilidad de la m\u00fasica y cultura latina a trav\u00e9s de contenidos originales, multiplataforma y con enfoque social. Con operaci\u00f3n desde Estados Unidos, M\u00e9xico y Colombia, Equal Media se ha consolidado como un actor clave en la narrativa documental, la curadur\u00eda musical y la creaci\u00f3n de formatos de alto impacto para audiencias latinas globales. Sus producciones incluyen Equal Music Sessions \u2014con m\u00e1s de 300 artistas programados en LATV Network\u2014, la serie Hunters y el documental 4TRO EL3MENTOS. Sus contenidos son emitidos en prime time en EE.UU. v\u00eda LATV y VOD, alcanzando m\u00e1s de 62 millones de hogares en mercados como Nueva York, Los \u00c1ngeles, Miami y Chicago. Equal Media ha estado presente con cobertura original y branded content en eventos como el Media Hub de los Latin Grammys, LAMC (NY), BIME (Bilbao, Bogot\u00e1), Vive Latino (CDMX), MIM LATAM, CAMM, entre otros hubs de la industria. Aliada de plataformas como Keychange, Femnoise, We Make Noise y la Municipalidad de Quilicura (Chile), Equal Media promueve una industria m\u00e1s equitativa, programando de forma activa proyectos liderados por mujeres, comunidades LGBTQ+ y sectores vulnerables. Bajo la direcci\u00f3n de Ulises Sanher \u2014reconocido por la UNAM y otras instituciones acad\u00e9micas por su labor cultural\u2014, Equal Media ha contribuido a formar nuevas audiencias desde la educaci\u00f3n, el activismo y la creatividad. Sanher ha sido invitado como speaker en foros como Circulart (COL), FIMPRO (MEX), Canadian Music Week (CAN), FME (CAN), SIM S\u00e3o Paulo (BR), MUPA (PAN), Corriente (PER) y Brasil Trends Conference. Tambi\u00e9n ha sido jurado externo de los Premios Rolling Stone en Espa\u00f1ol en Miami y ha ofrecido asesor\u00eda creativa en colaboraci\u00f3n con Berklee Valencia y la Asociaci\u00f3n de Supervisores Musicales.","sameAs":["https:\/\/www.equalmedia.mx\/","https:\/\/www.instagram.com\/equal.music","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/ulises-sanher\/","https:\/\/www.youtube.com\/@equalmusicworld"],"url":"https:\/\/www.equalmedia.mx\/site\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.equalmedia.mx\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9829","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.equalmedia.mx\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.equalmedia.mx\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.equalmedia.mx\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.equalmedia.mx\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9829"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.equalmedia.mx\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9829\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9835,"href":"https:\/\/www.equalmedia.mx\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9829\/revisions\/9835"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.equalmedia.mx\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9830"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.equalmedia.mx\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9829"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.equalmedia.mx\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9829"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.equalmedia.mx\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9829"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}